{"id":225,"date":"2006-07-12T14:01:53","date_gmt":"2006-07-12T12:01:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.roidetrefle.com\/?p=225"},"modified":"2006-07-12T14:01:53","modified_gmt":"2006-07-12T12:01:53","slug":"le-temple-du-bouddha-de-jade-et-la-fermeture-du-fake-market-de-la-rue-xiangyang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/2006\/07\/12\/le-temple-du-bouddha-de-jade-et-la-fermeture-du-fake-market-de-la-rue-xiangyang\/","title":{"rendered":"Le temple du Bouddha de jade et la fermeture du Fake Market de la rue Xiangyang."},"content":{"rendered":"

La journ\u00e9e sera spirituelle ou ne sera pas. Il est possible de visiter deux temples Bouddhiques \u00e0 Shanghai. Le premier est le temple Longhua, situ\u00e9 sur Longua lu depuis pr\u00e8s de 1700 ans. Ce temple a bien \u00e9videmment \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit \u00e0 de nombreuses reprises mais il subsiste une pagode de bois construite sous les Song au X\u00e8me si\u00e8cle. Le second temple est le plus connu. Il s\u2019agit du temple du Bouddha de Jade, situ\u00e9 au nord ouest de la ville, entre Putuo et Jing\u2019An. Nous d\u00e9cidons de nous rendre en marchant, en empruntant tout d\u2019abord Nanjing jusqu\u2019\u00e0 la place du peuple, puis une partie de Beijing lu jusqu\u2019au croisement Jiangning lu que nous remontons sur environ deux kilom\u00e8tres. Le temple se trouve au 170 Anyuan lu.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

Nous avions d\u00e9j\u00e0 eu la chance de visiter un tel temple l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Beijing. Celui de la capitale \u00e9tait plus spacieux.
\nIci, le temple est entour\u00e9 par des tours tr\u00e8s moches et cela casse un peu l\u2019ambiance m\u00e9ditation.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

Les guides racontent que le temple a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 de la destruction pendant la r\u00e9volution culturelle grace aux portraits de Mao \u00e9pingl\u00e9s sur les battants de la porte d\u2019entr\u00e9e. Les fid\u00e8les le visitent pour admirer ses deux bouddhas en Jade rapport\u00e9s de Birmanie en 1882 (un seul en vrai jade), des Bodhisattvas et la divinit\u00e9 de la f\u00e9condit\u00e9 (Guanyin).<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

L\u2019entr\u00e9e est payante (10 RMB) et il est obligatoire de prendre un second billet \u00e0 10 RMB pour admirer le fameux Bouddha de jade couch\u00e9 situ\u00e9 au premier \u00e9tage d\u2019une pagode.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

On entre directement dans une cour o\u00f9 les fid\u00e8les r\u00e9citent des pri\u00e8res aux quatre coins cardinaux en tenant de l\u2019encens, avant de visiter trois pagodes.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

Nous sortons du temple et choisissons de passer par des petites rues. Des vendeurs proposent de d\u00e9licieux petits pains ti\u00e8des fourr\u00e9s aux herbes, \u00e0 l\u2019oignon ou sucr\u00e9s pour seulement 1 RMB. Un d\u00e9lice.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

Nous enjambons ensuite la rivi\u00e8re Suzhou et traversons une zone en d\u00e9labrement type vieille ville.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

Les habitants attendent eux aussi d\u2019\u00eatre foutu dehors. Nous continuons notre route dans l\u2019id\u00e9e de rendre visite \u00e0 Candy et \u00e0 son fr\u00e8re au march\u00e9 au th\u00e9. Nous passons sous Chengdu lu et tombons sur un march\u00e9 situ\u00e9 sous la bruyante art\u00e8re.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

C\u2019est assez \u00e9trange. Les route type \u00ab p\u00e9riph\u00e9rique parisien \u00bb ne sont pas du tout p\u00e9riph\u00e9riques \u00e0 la ville mais la saucissonnent compl\u00e8tement. C\u2019est encore plus chaotique qu\u2019\u00e0 P\u00e9kin. Nous nous perdons car le quartier \u00e0 chang\u00e9 depuis notre derni\u00e8re visite. Les chinois construisent \u00e0 une allure dingue. En quelques jours, des quartiers sont ras\u00e9s et des murs sont construits. Ces grands changements rendent obligatoire l\u2019achat de cartes tr\u00e8s r\u00e9centes avant toute arriv\u00e9e \u00e0 Shanghai. Nos guides datant de cette ann\u00e9e nous indiquent des quartiers qui n\u2019existent plus et des restaurants disparus depuis belle lurette.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

Nous arrivons finalement \u00e0 la boutique de nos deux nouveaux amis. Je demande \u00e0 Candy de nous expliquer une nouvelle fois comment il pr\u00e9pare son th\u00e9. Il nous fait go\u00fbter deux sortes de th\u00e9 blanc. Il nous explique que son patron est un grand ma\u00eetre du th\u00e9 qui conna\u00eet parfaitement les meilleurs crus et m\u00e9langes. Il nous raconte \u00e9galement que de nombreux japonais viennent lui acheter la vari\u00e9t\u00e9 de th\u00e9 blanc qu\u2019il nous fait d\u00e9guster car elle est vraiment tr\u00e8s ch\u00e8re de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la Mer Jaune, plus de 60 $ les 50 grammes. Nous continuons \u00e0 discuter et buvons aussi deux th\u00e9s Oolong (appel\u00e9 th\u00e9 bleu), l\u2019un tr\u00e8s doux, et l\u2019autre import\u00e9 de Taiwan et ayant un curieux go\u00fbt de lait. Nous lui achetons du th\u00e9 blanc et repartons avec de nouveaux \u00e9chantillons \u00e0 d\u00e9guster \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

Je souhaitais repasser par le march\u00e9 de la rue Xiangyang. J\u2019avais rep\u00e9r\u00e9 un marchand de montres Mao et je souhaitais en ramener une \u00e0 un ami qui s\u2019\u00e9tait marr\u00e9 en voyant la mienne. Nous nous sommes donc rendus \u00e0 la station de m\u00e9tro Shanxi Road par la ligne 1. Nous n\u2019avons pas tout de suite reconnu le quartier. Il y avait encore plus de marchands \u00e0 la sauvette sur le trottoir.
\nLe fake market n\u2019existe plus. Il a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 par les autorit\u00e9s Chinoises le 30 juin pour officiellement lutter contre la contrefa\u00e7on. Shanghai se tournant de plus en plus vers l\u2019occident, il faut faire bonne figure. Le discours et les actes semblent hypocrites. Il est bien entendu louable de lutter contre la production de faux. Cependant, il est peu probable que le r\u00e9gime souhaite combattre efficacement ce genre de commerce. Ce march\u00e9 \u00e9tant proche d\u2019une art\u00e8re chic et commer\u00e7ante, il est tentant de penser que des promoteurs souhaitent construire de nouvelles tours \u00e0 la place et prolonger les centres commerciaux \u00e0 l\u2019ouest de Huaihai. De toutes les fa\u00e7ons, les contrefa\u00e7ons sont toujours vendues un peu partout dans la ville.
\nNous sommes vite accost\u00e9s par une femme. Je lui demande si elle sait o\u00f9 nous pourrions trouver des montres Mao. Elle nous conduit un peu plus loin, vers la rue Shanxi. Nous discutons en marchant. Elle ne s\u2019en fait pas car un nouveau march\u00e9 va \u00eatre construit d\u2019ici deux ou trois mois. Elle pense partir sur Fuxing Lu. D\u2019autres partent pour un march\u00e9 couvert \u00e0 l\u2019intersection de Nanjing et Chengdu. Le gouvernement a apparemment pr\u00e9vu de reloger les vendeurs de Xiangyang, sur Longhua ou \u00e0 Pudong, dans un endroit nomm\u00e9 \u00ab Xin Guomao \u00bb.
\nNous passons dans une petite rue parall\u00e8le \u00e0 Shanxi et rentrons dans une vieille b\u00e2tisse. Nous p\u00e9n\u00e9trons dans une cuisine o\u00f9 des hommes fument et jouent aux cartes pour vite passer dans une chambre et un couloir nous menant \u00e0 un escalier que nous empruntons. C\u2019est v\u00e9ritablement la quatri\u00e8me dimension. Au premier, les sacs Vuitton et Gucci, au second les chaussures et les v\u00eatements, et enfin au dernier \u00e9tage l\u2019horlogerie. On nous propose trois Rolex pour 100 RMB. J\u2019explique que je ne souhaite pas acheter une fausse montre mais une montre Mao. La vendeuse tente de me refiler ses montres. Je refuse de lui en acheter une, mais nous nous quittons en nous souriant. Elle me dit que j\u2019aurais peut-\u00eatre plus de chance sur Fuxing.<\/p>\n

Nous profitons de notre passage dans le quartier pour faire un tour chez Bread Talk et nous ravitailler en petits pains \u00e0 la banane ou au haricot rouge. En rentrant \u00e0 l\u2019h\u00f4tel, je me pr\u00e9cipite chez le barbier et lui demande une coupe. Il fait vraiment tr\u00e8s chaud et humide. 35 degr\u00e9s aujourd\u2019hui. Avoir les cheveux qui pendouillent devient insupportable.
\nIl commence \u00e0 me coiffer, mais je lui demande de me couper trois bons centim\u00e8tres. Il me regarde avec ses gros yeux et me dit une sorte de R\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4 ? (traduction : t\u2019es vraiment certain de vouloir te faire couper tout \u00e7a ?). Il commence d\u00e9licatement \u00e0 me couper les cheveux et je ne suis pas franchement rassur\u00e9. Il a une coupe un peu d\u00e9structur\u00e9e \u00ab Instant Noodles \u00bb (cheveux permanent\u00e9s) comme dirait ma copine Thao de Hong-Kong.<\/p>\n

J\u2019ai maintenant une coupe type Yeti (Tintin au Tibet), fa\u00e7on \u00ab cone head \u00bb que j\u2019ai vite corrig\u00e9 en rentrant dans la chambre avec mes ciseaux coupe ongle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La journ\u00e9e sera spirituelle ou ne sera pas. Il est possible de visiter deux temples Bouddhiques \u00e0 Shanghai. Le premier est le<\/p>\n

Continuer la lecture<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,14],"tags":[],"class_list":["post-225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ailleurs","category-nuits-de-chine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roidetrefle.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}